|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 5分で読めます ) |
「オーストラリアの味」がベトナムとオーストラリアの関係強化に貢献
2026-04-19
GPT |
オーストラリアとベトナムのパートナーシップは繁栄しており、2026年4月18日にホーチミン市で開催された「オーストラリアの味2026ガラレセプション」でその様子が強調されました。このイベントは文化的なつながりと貿易を促進し、共通の経験を披露します。ガラは4月26日まで続き、食と友情を祝う中で重要なつながりが育まれています。 |
土曜日にホーチミン市で開催された「テイスト・オブ・オーストラリア2026」ガラレセプションでは、オーストラリアとベトナムは強固で温かいパートナーシップを築いており、「テイスト・オブ・オーストラリア」プログラムのようなイベントが二国間関係の強化に貢献していると述べられた。
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市人民委員会副委員長のブイ・スアン・クオン氏(左から2番目)と、ホーチミン市駐在オーストラリア総領事のサラ・フーパー氏(左から1番目)が、2026年4月18日にホーチミン市で開催された「テイスト・オブ・オーストラリア2026ガラレセプション」で料理を紹介されています。写真:ティエウ・バック/トゥオイ・チェー・ニュース
ホーチミン市のオーストラリア総領事館が主催した祝賀会には、ホーチミン市人民委員会の副委員長であるブイ・スアン・クオン氏と、オーストラリア総領事のサラ・フーパー氏が出席しました。
「『テイスト・オブ・オーストラリア』は、もちろん楽しいイベントです。しかし、それ以上に意義深いものなのです」とフーパー氏は語りました。
「これは、オーストラリアとベトナムのパートナーシップが、会議室や正式な協定だけでなく、共有された経験、対話、信頼、そして友情によっても築かれることを改めて私たちに思い出させてくれます。」
「両国は、強固で温かい、そしてますます意欲的なパートナーシップを築いてきました。貿易や投資、教育、イノベーション、農業、そして年々強固になっている人々の交流など、多くの分野でそれが顕著に表れています。」
「このようなイベント(テイスト・オブ・オーストラリアなど)は、そうしたつながりを非常に具体的な形で実現させてくれます。」
同イベントで講演したクオン副会長は、オーストラリアの味覚ガラナイトは毎年恒例のイベントであり、長年にわたり、活気に満ちた文化と食の集まりであると同時に、ホーチミン市とオーストラリアのつながりを深める感情的な場にもなっていると述べました。
「オーストラリア総領事館が継続的に開催している『テイスト・オブ・オーストラリア』は、貿易促進、文化交流、そして人々の交流を効果的に結びつける取り組みとして、高く評価しています」と彼は述べました。
「まさに今晩の祝賀会のような、充実した、綿密に企画された活動こそが、信頼を育み、相互理解を深めるのに役立ち、両国間の長年にわたる協力と友好関係を鮮やかに示す証となるのです。」
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市人民委員会の副委員長であるブイ・スアン・クオン氏が、2026年4月18日にホーチミン市で開催された「テイスト・オブ・オーストラリア2026ガラレセプション」でスピーチを行った。写真:トラン・フオン/トゥオイチェー
クオン副議長は、ベトナムとオーストラリアの外交関係は、包括的戦略パートナーシップという強固な基盤の上に引き続き発展しており、経済、貿易、投資、教育、科学技術、イノベーション、人的交流といった分野における協力はますます深まり、実質的なものになっていると述べました。
ダイナミックな協力関係の場において、ホーチミン市は最も活気に満ち、効果的な連携拠点の一つとして際立っています。
新たに拡張された開発空間を持つ、経済規模で国内をリードする新ホーチミン市は、オーストラリアのパートナーとの協力において多くの新たな機会に恵まれています。特に、ハイテク農業、食品加工、物流、教育、イノベーション、デジタル変革、持続可能な都市開発など、双方の強みが互いに補完し合う分野において、その可能性は高まります。
新しいホーチミン市は、昨年7月に旧市街とビンズオン省、バリア・ブンタウ省が合併して誕生しました。
「今夜私たちが交わした温かい会話や出会いは、今後も多くの新しいアイデアを生み出し、ビジネス界、教育機関、クリエイティブ団体、そして人々の間で多くの新たな繋がりを育んでいくと確信しています」と彼は述べました。
「これらはホーチミン市とオーストラリアの関係をさらに深めるとともに、将来の協力に向けた新たな実務的な機会を切り開くでしょう。」
「テイスト・オブ・オーストラリア」プログラムは、食と飲料を祝うだけでなく、パートナーシップを祝うものでもある、とフーパー氏は述べました。
それは、祝うだけでなく、オーストラリアとベトナムのパートナーが信頼、善意、そして共通の目標を持って協力すれば、どれだけのことが達成できるかを認識し、つながりを深めるための場を生み出す。
© news.tuoitre.vn
オーストラリアのサラ・フーパー総領事が、2026年4月18日、ホーチミン市で開催された「テイスト・オブ・オーストラリア2026ガラレセプション」でスピーチを行った。写真:トラン・フオン/トゥオイチェー
「今年の『テイスト・オブ・オーストラリア』は、私にとって特に意義深いものです。なぜなら、ベトナムで開催される最後のイベントだからです」と、そのオーストラリア人外交官は語りました。
彼女は今月末で任期を終える予定です。
「ホーチミン市で奉仕できたこと、そしてこの地域社会の多くの才能豊かで寛大で献身的な人々と共に働けたことは、本当に光栄なことでした。」
彼女は、ベトナムを離れるにあたり、同国への深い敬意、築いてきた関係への深い感謝、そしてオーストラリアとベトナムのパートナーシップの将来に対する大きな自信を抱いていると述べました。
「『子育てには村全体が必要だ』という有名なことわざがありますが、私の考えでは、食と友情を祝うためのより強固なパートナーシップを築くには、私たち全員を結びつけるメガシティ、つまり驚くべき、止められないメガシティであるホーチミン市が必要なのです」と彼女は強調しました。
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市人民委員会のブイ・スアン・クオン副委員長(右)と、ホーチミン市駐在オーストラリア総領事のサラ・フーパー氏(中央)が、2026年4月18日にホーチミン市で開催された「テイスト・オブ・オーストラリア2026ガラレセプション」に出席しました。写真:ティエウ・バック/トゥオイ・チェー・ニュース
2026年の「テイスト・オブ・オーストラリア」プログラムでは、ホーチミン市で4月26日まで実施されるレストランプロモーションキャンペーンなど、数々の注目企画が用意されています。
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
