|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 2分で読めます ) |
ベトナム議会、6月まで燃料税ゼロを承認
2026-04-12
GPT |
ベトナムの国会は、世界的な価格変動を受けて、2026年6月30日まで燃料税をゼロにする決議を可決しました。4月16日から、ガソリンやその他の燃料に対する環境保護税、付加価値税、特別消費税が廃止されます。 |
ベトナムの立法機関である国会は、不安定な世界エネルギー市場の中で国内の燃料価格を安定させるため、ガソリンと石油に対する税金を6月末までゼロに引き下げる画期的な決議を可決しました。
© news.tuoitre.vn
2026年4月12日、ハノイで開かれた国会の全景。写真:NAメディア
日曜日の朝、出席したNA(全米省議会)の議員460名全員が決議案に賛成票を投じた。
2月28日に勃発した米国、イスラエル、イラン間の中東紛争は、世界のエネルギー価格、特に原油と天然ガスの価格に急激な変動を引き起こしています。
供給途絶により世界の原油価格が上昇し、ベトナムの国内燃料市場に直接的な影響を与え、企業や消費者に負担となる短期的な価格高騰を引き起こしています。
この決議は、環境保護税、付加価値税(VAT)、および燃料に対する特別消費税の一時的な改定を規定しています。
新たに承認された決議に基づき、ガソリン(エタノールを除く)、ディーゼル油、灯油、マズート、ジェット燃料に対する環境保護税はゼロに設定されます。
さらに、燃料製品は付加価値税の申告や納付の対象ではありませんが、仕入付加価値税は控除されます。
ガソリンに対する特別消費税はゼロに設定されています。
この税制措置は4月16日から施行され、6月30日まで有効となります。
政府は、世界の石油市場の状況に応じて期限を短縮または延長する権限を有し、必要に応じて税制政策を緊急に調整する権限も有します。
こうした変更はすべて、直近の国会会期中に国会に報告しなければならない。
本決議と既存の税法との間に矛盾が生じた場合、本決議の規定がその有効期間中は優先されます。
ガソリン、ディーゼル、灯油、マズート、ジェット燃料の事業者および輸入業者は、販売時点または輸入段階で付加価値税を申告または納付する必要はありません。
環境保護税、付加価値税、特別消費税に関する規定であって、本決議に明記されていないものは、既存の租税法、税務行政法、その他の関連法規に従うものとする。
© news.tuoitre.vn
2026年4月12日、ハノイで開かれた国会に出席する議員たち。写真:NAメディア
ゴ・ヴァン・トゥアン財務大臣は以前、協議の結果、国民議会議員の大多数が決議案の採択を支持したと述べていました。
大臣によると、政府は包括的な見直しを行い、寄せられた意見を完全に反映させ、詳細な説明を提供し、国民議会議員に提出された決議案の受理、説明、修正、完成に関する報告書の中で、決議案を精緻化しました。
また、政府は起草部に対し、法務省および複数の国会委員会と連携し、法律文書公布法に基づく手続きに従って草案を技術的に審査・修正してから承認のために提出するよう指示しました。
第16期国会の第1回会期が、4月6日にハノイで正式に開会されました。
議会は11営業日程度を予定しており、4月6日から12日と4月20日から23日の2段階に分けて開催され、4月24日と25日は予備日として確保される予定でした。
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
