シェアする

ベトナムのメディア news.tuoitre.vn などで取り上げられている 経済,国際 関連の話題です。

元の記事はこちら。 ( 4分で読めます )

静かな救世主:馬が命を救う血清生産の原動力となる

2026-02-18

GPT

カンホアのスオイダウ繁殖場では、危険な病気の治療用血清を生産するために、約400頭の馬が飼育されています。この繁殖場は1896年に設立され、毎年12,000リットル以上の生血漿を供給しています。各馬は3〜5年間貢献し、厳格なISOおよびGMP基準の下で高品質な血清を確保しています。

ベトナム中南部カインホア省のスオイダウ繁殖農場では、さまざまな危険な病気の治療に使われる治療用血清の生産を支えるため、厳しい管理体制のもとで約400頭の馬が飼育されています。

© news.tuoitre.vn

ベトナム中南部カインホア省のスオイダウ繁殖農場では、治療用血清の生産を支えるため、約400頭の馬が飼育されています。写真:トラン・ホアイ/トゥオイ・トレ

1896年にスイス系フランス人医師アレクサンドル・イェルサンによって設立されたこの農場は、すぐに危険な感染症の予防と治療のための血清生産拠点となりました。

この農場は130年以上にわたり、ワクチンおよび医療生物学研究所(IVAC)の管理下で事業を続けており、約112ヘクタールの敷地で約400頭の馬を飼育しています。

各馬は、破傷風血清、狂犬病血清、コブラやアマガエルなどの毒蛇を標的とした抗毒素の製造に重要な貢献をするよう、慎重に選別されます。

30年以上農場に尽力してきたグエン・ロン・ホー氏は、特別に栽培された牧草から厳格に管理された水源、衛生的な厩舎まで、すべての要素が厳しい基準を満たしていると語りました。

獣医師は毎日体温をチェックし、行動を監視します。

異常な兆候を示す馬は直ちに隔離され、治療を受けると彼は述べました。

© news.tuoitre.vn

馬の毎日のケアは厳格な手順で行われています。写真:トラン・ホアイ/トゥオイ・トレ

新しく到着する子豚は通常4歳から6歳で、体重は230キログラム以上で、奇形や病気がないことが必要であります。

検疫および観察期間の後、各馬には識別番号と、血液学的指標や食習慣まで記録された詳細な医療記録が割り当てられます。

彼らの食生活はこの精密さを反映しています。

馬1頭は1日あたり、新鮮な草と、トウモロコシ、ふすま、大豆、ビタミンから作られた濃縮飼料を約20キログラム消費します。

午後遅く、太陽の光が和らぐと、馬たちは広い牧草地を自由に歩き回ります。

馬たちは厩舎に戻る前に入浴と手入れを受け、その後もう一度健康診断を受けて健康状態を確認します。

© news.tuoitre.vn

スオイダウ繁殖農場のグエン・ヴァン・ミン農場長が、馬の特徴を紹介しています。写真:トラン・ホアイ/トゥオイ・トレ

馬の免疫システムが十分な特定の抗体を生成した場合にのみ、採血プロセスが開始されます。

採取される量は動物の体重の約1.5%に相当し、安全性と人道的な扱いを保証するために設計された厳格な技術的手順の下で実施されます。

採取された血液は分離されて血漿となり、IVAC の処理工場に輸送されて治療用血清に精製されます。

この農場では毎年、12,000リットル以上の生血漿を生産ラインに供給しています。

© news.tuoitre.vn

現在、この農場には約400頭の馬が崇高な使命を担って暮らしています。写真:トラン・ホアイ / トゥオイ・トレ

完成品には、破傷風予防薬、ジフテリア予防薬、狂犬病予防薬、そして特にヘビの抗毒素などがあり、これらは患者を死の淵から救った薬であります。

1999年、IVACはベトナムで初めて、コブラやマムシの咬傷に対する抗毒素を国内で製造することに成功しました。

その画期的な出来事以前は、抗毒素のほとんどは輸入されており、高価で、必ずしも容易に入手できるとは限りませんでした。

現地生産により、緊急対応時間が大幅に短縮され、治療費が削減され、特にヘビ咬傷が依然として深刻な脅威となっている農村部において、救命医療へのアクセスが拡大しました。

スオイダウ繁殖農場の責任者、グエン・ヴァン・ミン氏は、馬1頭が3年から5年にわたって血清生産に貢献できると語りました。

「飼育や飼育から血漿の抽出や製造まで、プロセスのすべての段階はISOとGMP基準に従って管理されています」と彼は語りました。

「私たちは常に馬の健康を第一に考えています。健康な馬だけが安全で高品質な血清を生産できるのです」と彼は付け加えました。

© news.tuoitre.vn

毎日、馬たちは牧草地に放たれます。写真:トラン・ホアイ / トゥオイ・トレ

© news.tuoitre.vn

規定基準を満たした馬は定期的に血液採取を受ける。写真:トラン・ホアイ/トゥオイ・トレ

© news.tuoitre.vn

採血後、スタッフは管理された手順で血漿を分離し、品質基準を満たす特定の抗体を分離します。写真:トラン・ホアイ / トゥオイ・トレ

tags: economy world

ご意見・情報は こちらから


最新ニュース

◎ 記事は主に以下のサイトを参考に制作しています。

→参考記事リンク

dantri.com.vn vietnamnet.vn vietnaminsider.vn cafef.vn markettimes.vn laodong.vn vneconomy.vn e.vnexpress.net vnexpress.net tuoitrenews.vn thanhnien.vn baodanang.vn qrt.vn doanhnhanphaply.vn thesaigontimes.vn saigoneer.com vietnamnews.vn en.qdnd.vn en.vietnamplus.vn hanoitimes.vn vinlove.net bnews.vn