|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 2分で読めます ) |
ベトナムとシンガポールは主要分野にわたる包括的な戦略的パートナーシップの深化を目指す
2025-12-19
GPT |
2025年12月18日に行われた電話会談において、ベトナムとシンガポールは包括的戦略的パートナーシップへのコミットメントを再確認しました。ファム・ミン・チン首相とローレンス・ウォン首相は、スマート工業団地、再生可能エネルギー、食料安全保障における協力について話し合い、2030年までに30のVSIP(ベトナム・シンガポール工業団地)を目指すことを目標としました。また、地域の緊張についても言及し、ASEANの団結を強化することを誓いました。 |
ベトナムとシンガポールは、最近の両首相の電話会談で、スマート工業団地、再生可能エネルギー、原子力、食糧安全保障など主要分野にわたる包括的戦略的パートナーシップを強化するという約束を改めて表明した。
© news.tuoitre.vn
ベトナムのファム・ミン・チン首相は、2025年12月18日、ハノイでシンガポールのローレンス・ウォン首相と電話会談を行った。写真:ベトナム通信社
木曜日、ファム・ミン・チン首相はハノイでシンガポールのローレンス・ウォン首相と会談し、二国間協力と地域情勢について協議した。
ベトナム外務省によると、この会話は先月南アフリカで行われたG20サミットでの会談を受けて行われ、課題に対処し、新たな機会を捉え、ASEANの結束を強化するために継続的な協議と緊密な連携の重要性が強調された。
双方は、包括的戦略的パートナーシップへのアップグレード以降のベトナムとシンガポールの関係の進展に満足の意を表し、2025~30年の行動計画を効果的に実施することに合意した。
また両国与党間の戦略的対話の可能性を含む新たな協力の仕組みについても検討した。
両首脳は、ベトナム・シンガポール工業団地(VSIP)ネットワークを、より環境に優しく、よりスマートで、より包括的な第二世代にアップグレードする取り組みを強調した。
彼らは、2030年までに30のVSIPを達成し、この地域の他の国々でもこのモデルの成功を再現することを目指しています。
チン首相は、ベトナムからシンガポールへの風力発電輸出プロジェクトに関する進行中の調査を歓迎し、小型モジュール原子力エネルギー開発に関する潜在的な協力を提案した。
また、炭素クレジットプロジェクトや食糧安全保障を強化するための措置における共同の取り組みも奨励した。
ベトナムは、シンガポールがホーチミン市とダナンに計画されている国際金融センターに参加し、質の高い人材の育成を支援し、東南アジアにおける統一、協力、対話のモデルとしてベトナムとシンガポールの関係の発展に貢献することを期待すると述べました。
ウォン首相は提案に同意し、複雑な地域情勢の中で、シンガポールはASEAN内で相互に利益のある協力の指針となることを目指し、パートナーシップを実際的に実施することを目指していると述べました。
首脳らは、2027年にベトナムがAPECを主催し、シンガポールがASEANの議長国を務める際に緊密に協力する決意を改めて確認した。
地域的・国際的な問題については、カンボジアとタイの間の最近の緊張に深い懸念を表明し、紛争を平和的に解決するために自制と対話を求めた。
彼らは、他の ASEAN 加盟国と協力して団結を強化し、ASEAN の中心性を維持し、ASEAN のメカニズムを活用して地域全体の対話、安定、協力を促進することに合意した。
ベトナムとシンガポールは1973年に外交関係を樹立し、2013年に両国の関係を戦略的パートナーシップに昇格させ、2025年3月には包括的戦略的パートナーシップへと強化した。
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
